Sulla sedia dell'ufficio protocolli, al piano terra, il rivestimento in finta pelle è spaccato esattamente al centro della seduta. Chiunque vi prenda posto finisce per sprofondare in quel solco usurato. Il cedimento è lì da decenni ed è tollerato con rassegnazione: la stanza serve a protocollare, e alla comodità non pensa nessuno. Si consegna la carta, si attende il tonfo sordo del timbro d'archivio, ci si alza e si lascia la crepa esattamente dov'era. Nessuno pretende che l'impiegato ripari la sedia.
Venerdì 6 novembre, a Taranto, l'area a caldo dell'ex Ilva si è fermata. Le Sezioni Unite civili della Cassazione hanno confermato il blocco deciso dai giudici di Milano per ragioni di salute pubblica. Nessun impianto è stato ammodernato, nessun forno elettrico ha preso il posto degli altiforni: si è tirata giù la leva. Le emissioni si azzerano nel modo più rapido che esista, smettendo di produrre. Per seimilaottocento lavoratori di Taranto, ottomilaseicentoventidue in tutto il gruppo, l'azienda ha chiesto la cassa integrazione straordinaria. Al ministero del Lavoro la riunione del 6 novembre si è chiusa senza accordo e con un rinvio al martedì successivo.
Resta la gara per venderla, giocata a impianti spenti: le offerte vincolanti scadevano alla mezzanotte dell'8 novembre. Il governo ha bussato alla porta di Leonardo, Ferrovie dello Stato e Fincantieri perché assorbano gli operai in eccedenza. Un'acciaieria commissariata dallo Stato si svuota smistando i dipendenti tra le altre aziende dello Stato. La pratica passa all'archivio.
Si celebra il traguardo dell'aria respirabile. Chi amministra ha smesso da tempo di calcolare come generare ricchezza senza avvelenare il territorio. Ha ripiegato sull'unica mossa che esime dalla fatica del pensiero: la paralisi preventiva. Quando l'autorità pubblica abdica alla programmazione, al posto del progetto resta una data sul calendario.
Si abbatte il pilastro tossico dell'economia locale e si lascia la comunità immersa in un vuoto immacolato. Si consegna ai residenti un cielo finalmente pulito, omettendo di fornire loro uno scopo per cui respirarlo il lunedì mattina. Il buio che scende sull'impianto viene rivenduto come un nuovo inizio pulitissimo. Nessuno ha acceso una luce. Nessuno ha previsto che servisse.
La sentenza è definitiva.